Grandmother

[Pam Downes]

That's a good spot, Sumi.
What a difference a year and an omitted letter 's' make. Just depends if Middlesex South is the registration district in which Annie70's Matilda died.
https://www.ukbmd.org.uk/reg/distric...x%20south.html

Pam

[Annie70]

I'm not sure but I think it was Cummings, she would have been somewhere in London, possibly Middlesex.

[Sumi]

I’ve not come across a death registered under 2 different surnames before so suggest you get copies. You say Matilda was your paternal grandmother....was your father a BUTLER or a CUMMING?

[Dundee10]

The death is not registered under two different surnames, it is just one registration that has been indexed twice. The most common reason for this is that the certificate may state something similar to "Matilda Butler also/otherwise known as Matilda Cumming".