Hello Dundee, the certificate I have No 2217 clearly states a child's birth. 25th October 1839. I have a certified copy of as entry of birth.
Mary Jane Waugh that you have, have her birth as being 25 Nov 1839. Is this from a certificate?