A source of information about early Jews in Britain and some of the communities is the journal of the Jewish Historical Society of Great Britain. I haven't yet found the early editions, but the volumes for the 1980s - 2015 are available for free viewing on JSTOR, if you can get access to JSTOR at www.jstor.org. I get it online through my public library.