Jane Elderfield
02-08-2010, 6:00 AM
This family, found in St. Saviour, Southwark, in 1871, may be Romany. Are they your family?
34 Elsted (?) Street, St. Mary Newington, St. Saviour Southwark, 1871 census
"David [or might be Charles?] MURRAY [or might be NAINBY?], Head, Mar., 46 [or 45?], Basket Maker (traveller in Caravan), Surrey, St. Georges
[B]Sarah " , Wife, " , 43, Kent, Becksley
Sarah Ann " , dau, 18
Elizabeth " , " , 17
Charlette " , " , 15
Fanny " , " , 13
William " , son, 9
Walter [or Arthur?] " , " , 3
Emily " , dau, 7
All the children's names are enclosed in a big } with the word [B]Unknown written in the Birthplace column.
Curiously, the family shares No. 34 Elsted Street with one William HERROCKS [or HARKNESS], "Lawyer" and his wife Caroline and four children. Seems a strange combination.
As you see from all the alternatives in square brackets above, various transcribers (and I) are not always in agreement as to the original writing.
The census ref is RG10/619/123. Hope this is of help to someone--I know those travellers are hard to find.
--Jane Elderfield
34 Elsted (?) Street, St. Mary Newington, St. Saviour Southwark, 1871 census
"David [or might be Charles?] MURRAY [or might be NAINBY?], Head, Mar., 46 [or 45?], Basket Maker (traveller in Caravan), Surrey, St. Georges
[B]Sarah " , Wife, " , 43, Kent, Becksley
Sarah Ann " , dau, 18
Elizabeth " , " , 17
Charlette " , " , 15
Fanny " , " , 13
William " , son, 9
Walter [or Arthur?] " , " , 3
Emily " , dau, 7
All the children's names are enclosed in a big } with the word [B]Unknown written in the Birthplace column.
Curiously, the family shares No. 34 Elsted Street with one William HERROCKS [or HARKNESS], "Lawyer" and his wife Caroline and four children. Seems a strange combination.
As you see from all the alternatives in square brackets above, various transcribers (and I) are not always in agreement as to the original writing.
The census ref is RG10/619/123. Hope this is of help to someone--I know those travellers are hard to find.
--Jane Elderfield